
Náš společný klubový pokojUnser gemeinsamer Clubraum
Warm-up
5 min
Hub & situace
7 min
Jigsaw
13 min
Dialogy
12 min
Mise
10 min
Dril
10 min
Reflexe
3 min
Cíl lekce: společně navrhnout a vybavit klubovnu pro 5 lidí s různými prioritami; obhájit výběr předmětů a dohodnout kompromis v rámci rozpočtu. Nová gramatika: 1. a 4. pád plurálu nábytku a shoda dva / dvě.
☕ Warm-up (5 min): Bleskový check-in — Co jsme dělali o víkendu? Was haben wir am Wochenende gemacht?
A · Pravidlo DVA vs. DVĚ
DVA
maskulinum neživotné
DVĚ
femininum + neutrum
B · Množné číslo nábytku (1. a 4. pád)
C · Obraty pro vyjednávání
Potřeba a vlastnictví · Bedarf und Besitz
Priority a přání · Prioritäten und Wünsche
Cena a limity · Preise und Limits
Reakce a kompromis · Reaktion und Kompromiss
Učitel ukáže situaci — student reaguje bez přípravy přes mikrofon. Pak odkryjte modelovou reakci.
🖥️ Situace 1 · pro Julius
V e-shopu vidíš herní monitor za 8 000 Kč. Antonia říká, že rozpočet je malý.
Im Online-Shop siehst du einen Gaming-Monitor für 8.000 CZK. Antonia sagt, das Budget reicht nicht.
💡 Situace 2 · pro Luise
V klubovně je hrozná tma a bolí tě oči. Požaduješ světlo.
Im Clubraum ist es stockdunkel und deine Augen tun weh. Du forderst Licht.
🎨 Situace 3 · pro Franziska
Julius chce do pokoje jen počítače a monitory. Ty chceš tvořit a kreslit.
Julius will nur Computer im Raum. Du möchtest malen und basteln.
🛋️ Situace 4 · pro Johanna
Vidíš v bazaru starou žlutou pohovku za 500 Kč. Navrhni její koupi.
Du siehst im Secondhand-Laden ein altes gelbes Sofa für 500 CZK. Schlage den Kauf vor.
🪑 Situace 5 · pro Antonia
Přišel nákup: přivezli 4 bílé židle, ale dvě jsou rozbité.
Die Lieferung kommt: 4 weiße Stühle, aber zwei sind kaputt.
Každý student vidí odemčený jen svůj odstavec, ostatní jsou rozmazané. Přečtěte si svůj díl a společně odpovězte na 5 otázek.
Odstavec A · Julius
Ahoj, tady je Julius. Minulý týden jsme od vedoucího mládežnického klubu dostali klíče od staré místnosti v suterénu. Byla to absolutní katastrofa! Všude byl prach a staré krabice. Když jsem rozsvítil mobil, viděl jsem dva staré stoly a tři rozbité židle. Ty stoly byly špinavé a jedna noha se kývala. Řekl jsem holkám: „Tady nemůžeme hrát terralogos ani dělat úkoly! Potřebujeme nové herní stoly a pořádné počítače.“ V rohu ležely ještě dvě malé černé lampy, ale bohužel vůbec nesvítily.
Odstavec B · Antonia
Tady Antonia. Já jsem okamžitě vzala blok a začala jsem psát seznam. Místnost byla sice velká, ale chyběl jí jakýkoliv systém. U zdi stály dvě obrovské dřevěné skříně. Byly staré, tmavé a hrozně těžké. Otevřela jsem dveře a uvnitř nebyly žádné police na knihy! Jenom prázdný prostor. Řekla jsem: „Tyto dvě skříně musíme vyhodit nebo opravit. Potřebujeme bílé police, abychom měli kam dát deskové hry a učebnice.“ Julius protestoval, protože skříně chtěl nechat, ale já jsem trvala na svém.
Odstavec C · Franziska
Jsem Franziska. Když jsem vešla dovnitř, podívala jsem se na stěny. Měly příšernou šedou barvu a padala z nich omítka. „Tady je hrozná nuda, chybí tu jakákoliv energie!“ vykřikla jsem. Navrhla jsem, že stěny vymalujeme na žluto a na modro. Navíc jsem chtěla vytvořit umělecký koutek. Našla jsem dvě stará dřevěná křesla, která byla celkem pohodlná, ale potřebovala nový potah. Řekla jsem: „Koupíme barevné polštáře a dvě moderní lampy na stůl, abychom tady měli světlo na kreslení.“
Odstavec D · Luise
Ahoj, tady Luise. Já jsem šla rovnou do zadního kouta místnosti. Za starým zeleným závěsem jsem našla překvapení: dvě staré kovové postele! Byly zaprášené, ale konstrukce byla pevná. Julius se smál: „Luise, ty tady chceš spát?“ Odpověděla jsem: „Ne, Juliusi, ale když dáme pryč jednu postel a na druhou dáme novou matraci, budeme mít perfektní odpočinkový koutek!“ Můj plán byl jasný: potřebujeme klidovou zónu, kde si po škole lehneme a budeme poslouchat hudbu.
Odstavec E · Johanna
Tady Johanna. Všichni měli obrovské plány, ale já jsem musela řešit realitu. Vytáhla jsem naši společnou pokladničku z letní brigády. Spočítala jsem peníze: měly jsme přesně deset tisíc korun! „Lidi, musíme počítat,“ řekla jsem nahlas. „Nemůžeme koupit nové počítače za třicet tisíc, ani drahé designové stoly. Musíme se podívat do internetového bazaru a koupit levný nábytek.“ Všichni souhlasili. Sedli jsme si na zem a začali jsme společně kreslit plán naší vysněné klubovny.
Kontrolní otázky pro skupinu
1. Co v místnosti našel Julius a v jakém to bylo stavu?
2. Proč byla Antonia naštvaná na staré skříně?
3. Jakou barvu mají stěny podle Franzisky a co na ně chtějí dát?
4. Co objevila Luise za starým závěsem?
5. Kolik peněz Johanna vybrala ze společné pokladničky na nový nábytek?
1 · První prohlídka (Co tu máme a co chybí?)
Erste Besichtigung
- Julius: Rozsviťte někdo! Tady je tma jako v hradním sklepě.
- Antonia: Už svítím mobilem. Podívejte se kolem sebe: máme tady dva stoly, ale jsou úplně špinavé.
- Franziska: A vidím tři židle. Jedna je modrá a dvě židle jsou dřevěné.
- Luise: Tři židle jsou pro pět lidí málo. Potřebujeme minimálně dvě další židle nebo velký gauč.
- Johanna: Přesně tak. Chybí nám lampy, police na hry a hlavně zásuvky na nabíječky!
2 · V obchodě s nábytkem (Dva vs. Dvě a barvy)
Im Möbelgeschäft
- Prodavač (Julius): Dobrý den, mladí lidé. Hledáte něco konkrétního do pokoje?
- Antonia: Dobrý den! Hledáme dvě bílé skříně a dvě police na knihy.
- Prodavač: Tady máme krásné moderní police. Jedna stojí čtyři sta korun. Kolik jich chcete?
- Luise: Vezmeme dvě police. A máte také nějaké malé lampy na noční stolek?
- Prodavač: Máme tady tyto dvě červené lampy. Každá stojí dvě stě padesát korun.
- Johanna: To bereme! Dvě police a dvě lampy dohromady dělají třináct set korun.
3 · Velká hádka: Počítače vs. Relax koutek
Der große Streit: Computer vs. Chill-out-Ecke
- Julius: Lidi, já mám skvělý nápad! Sem do rohu dáme dva velké počítače a dvě herní křesla.
- Luise: Juliusi, to nemyslíš vážně! Klubovna není herna. Já chci místo, kde můžeme relaxovat.
- Franziska: Máš pravdu, Luise. Dva počítače zaberou moc místa a jsou strašně drahé.
- Antonia: Souhlasím s holkami. Juliusi, ty chceš hrát jen terralogos, ale my si chceme povídat a kreslit.
- Julius: Dobře, dobře, vzdávám se! Dáme sem jeden menší stůl a dva počítače necháme doma.
4 · Nákup v internetovém bazaru
Online-Basar (Verhandeln und Preise)
- Johanna: Našla jsem inzerát! Pán z Plzně prodává dvě kancelářské židle a dva stoly.
- Antonia: Ukaž fotky. Ty židle vypadají čistě. Kolik za ně chce?
- Johanna: Chce tisíc korun za obě židle a patnáct set za oba stoly.
- Franziska: To je docela levné! Zkus mu napsat, jestli nám dá slevu, když vezmeme všechno.
- Luise: Napiš mu: „Dobrý den, jsme studenti a koupíme dva stoly i dvě židle za dva tisíce.“
- Julius: Skvělý nápad. Když ušetříme pět set korun, můžeme koupit pizzu na oslavu!
5 · Malujeme stěny a montujeme police
Wände streichen und Regale montieren
- Franziska: Juliusi, prosím tě, podrž tu polici nahoře u zdi!
- Julius: Držím ji, ale je strašně těžká. Antonia, podej mi ten šroubovák!
- Antonia: Tady je. Dávejte pozor, ať ta police není nakřivo. Musí být přesně vodorovně.
- Luise: Já zatím domaluju stěnu vlevo. Ta modrá barva vypadá fantasticky.
- Johanna: Pozor dole na podlahu! Franzisko, kape ti barva na nově umyté stoly!
- Franziska: Omlouvám se! Rychle mi podejte hadr, já to hned utřu.
6 · První večer v hotové klubovně (Kolaudace)
Der erste Abend im fertigen Clubraum
- Johanna: Neuvěřitelné! Před týdnem to byla stará barabizna a teď máme nejlepší klubovnu na škole.
- Antonia: Máme dvě nové police, dvě krásné lampy, čtyři pohodlné židle a čisté stoly.
- Luise: A můj relaxační koutek funguje perfektně. Ta deka je neuvěřitelně měkká.
- Franziska: Ty dvě žluté lampy dělají večer nádherné teplé světlo. Jsem na nás pyšná.
- Julius: Všechno je fajn, holky, ale teď nastal čas na nejdůležitější věc. Zapínám tablet! Kdo se mnou postaví novou radnici v terralogos?
- Všichni společně: My všichni!
Cíl: sestavit finální seznam vybavení — 6 schválených položek, přesné ceny a součet do 10 000 Kč se zdůvodněním každého studenta. Každý má jednu tajnou roli.
🔒 Tajná karta – Julius
🔒 Tajná karta – Antonia
🔒 Tajná karta – Franziska
🔒 Tajná karta – Luise
🔒 Tajná karta – Johanna
🧮 Johannina kalkulačka
Cvičení 1 · Dva nebo dvě?
Dva oder dvě? (Genuskongruenz)
Doplňte správný tvar: DVA nebo DVĚ.
1. V pokoji máme ______ stoly.
2. Koupili jsme ______ pohodlné židle.
3. Na zdi visí ______ moderní police.
4. V rohu stojí ______ velké skříně.
5. Potřebujeme ______ nové počítače.
6. Na stole svítí ______ žluté lampy.
7. Vzadu jsou ______ staré postele.
8. Dnes jsme hráli ______ skvělé hry.
9. V chodbě leží ______ měkké koberce.
10. Koupili jsme ______ nová křesla.
Cvičení 2 · Singulár → Plurál
Singular zu Plural (Möbel im Clubraum)
Převeďte podstatné jméno do množného čísla (1. a 4. pád).
1. ten nový stůl → ty nové ______
2. ta dřevěná židle → ty dřevěné ______
3. ta bílá skříň → ty bílé ______
4. ta malá lampa → ty malé ______
5. ta vysoká police → ty vysoké ______
6. ten rychlý počítač → ty rychlé ______
7. ta pohodlná postel → ty pohodlné ______
8. ta desková hra → ty deskové ______
9. to velké okno → ta velká ______
10. ten černý pokoj → ty černé ______
Cvičení 3 · Co potřebujeme do klubovny?
Akkusativ Plural mit Farben
Doplňte větu: Potřebujeme + 4. pád plurálu (např. bílá židle → bílé židle).
1. Potřebujeme (nový stůl) → nové ______.
2. Chceme koupit (červená lampa) → červené ______.
3. Máme v plánu vybrat (zelená židle) → zelené ______.
4. Hledáme v bazaru (velká police) → velké ______.
5. Musíme sehnat (levná skříň) → levné ______.
6. Julius chce koupit (drahý počítač) → drahé ______.
7. Do relaxačního koutku dáme (měkká postel) → měkké ______.
8. Na víkend si vezmeme (zábavná hra) → zábavné ______.
9. Vymalujeme (stará zeď) → staré ______.
10. Koupíme (pohodlné křeslo) → pohodlná ______.
Cvičení 4 · Minulý čas z minula
Präteritum-Wiederholung
Doplňte sloveso v závorce ve správném tvaru minulého času.
1. Včera jsme (najít) ______ starý klubový pokoj.
2. Julius (chtít) ______ koupit drahé monitory.
3. Antonia (napsat) ______ podrobný seznam nábytku.
4. Holky (uklízet) ______ místnost celé odpoledne.
5. My jsme (zaplatit) ______ dva tisíce korun za stoly.
6. Luise (vidět) ______ staré postele za závěsem.
7. Franziska (koupit) ______ žlutou a modrou barvu.
8. Co jste (dělat) ______ vy o víkendu?
9. Já jsem (ztratit) ______ klíče od klubovny.
10. Všichni jsme (být) ______ po úklidu hrozně unavení.
Cvičení 5 · Modální transformace
Modalverben: Präsens → Präteritum
Převeďte větu s modálním slovesem z přítomného času do minulého.
1. Musíme vymalovat stěny. → ______ jsme vymalovat stěny.
2. Julius nemůže najít šroubovák. → Julius ______ najít šroubovák.
3. Chceme koupit dvě lampy. → ______ jsme koupit dvě lampy.
4. Antonia musí hlídat rozpočet. → Antonia ______ hlídat rozpočet.
5. Nemůžeme platit kartou. → ______ jsme platit kartou.
6. Holky nechtějí staré skříně. → Holky ______ staré skříně.
7. Luise si může lehnout. → Luise si ______ lehnout.
8. Já musím jít do bankomatu. → Já jsem ______ jít do bankomatu.
9. Vy chcete hrát terralogos? → Vy jste ______ hrát terralogos?
10. Proč tady nesmíme mít hlasitou hudbu? → Proč jsme tady ______ mít hlasitou hudbu?
Cvičení 6 · Spojkový labyrint
Konjunktionen: a, ale, protože, nebo, že
Doplňte do věty nejvhodnější spojku.
1. Koupili jsme stoly ______ židle.
2. Chtěli jsme novou skříň, ______ byla moc drahá.
3. Nemáme peníze, ______ jsme koupili drahé lampy.
4. Koupíme dvě police, ______ vezmeme raději skříň?
5. Vedoucí klubu říkal, ______ zítra dostaneme barvy.
6. Julius byl unavený, ______ pracoval celou sobotu.
7. Pokoj je malý, ______ je velmi útulný.
8. Nevím, jestli chceme modrý ______ zelený koberec.
9. Johanna spočítala, ______ máme přesně deset tisíc.
10. Uklidili jsme prach ______ umyli jsme okna.
Cvičení 7 · Kde co bude?
Lokaladverbien
Vyberte: nahoře, dole, vlevo, vpravo, uprostřed, blízko, daleko.
1. Počítač postavíme ______ na stůl.
2. Koberec položíme na zem ______ místnosti.
3. Skříně budou stát ______ u dveří, ne vpravo.
4. Křeslo dáme ______ k oknu, aby tam bylo světlo.
5. Obchod s nábytkem není u nás, je strašně ______.
6. Krabice s nářadím zůstala ležet ______ pod stolem.
7. Police přivrtáme na zeď ______ nad gauč.
8. Vchod je vlevo a okno je přesně naproti ______.
9. Autobusová zastávka je velmi ______ od klubu, jen dvě minuty.
10. Odpadkový koš dáme ______ pod psací stoly.
Cvičení 8 · Finanční matematika v klubovně
Zahlen in Worten
Napište částku slovy v češtině.
1. 200 Kč =
2. 500 Kč =
3. 1 000 Kč =
4. 1 500 Kč =
5. 2 000 Kč =
6. 3 400 Kč =
7. 5 000 Kč =
8. 750 Kč =
9. 10 000 Kč =
10. 450 Kč =
Cvičení 9 · Detektiv chyb
Fehlerdetektiv
V každé větě najděte a opravte právě jednu chybu (rod, číslo, koncovka).
1. Koupili jsme dva lampy do rohu. → Koupili jsme ______ lampy.
2. V pokoji jsou tři velký stoly. → V pokoji jsou tři ______ stoly.
3. Potřebujeme dvě počítače na hry. → Potřebujeme ______ počítače.
4. Na zdi visí dvě noví police. → Na zdi visí dvě ______ police.
5. Juliusi, viděl jsi ty staré skříň? → Juliusi, viděl jsi ty staré ______?
6. Včera jsme museli jsme uklízet pokoj. → Včera jsme ______ uklízet pokoj.
7. Máme čtyři židle a dvě stůl. → Máme čtyři židle a dva ______.
8. Ty lampy byla moc drahé. → Ty lampy ______ moc drahé.
9. To je moc drahá nábytek. → To je moc ______ nábytek.
10. Vybrali jsme dvě černé postel. → Vybrali jsme dvě černé ______.
Cvičení 10 · Rychlý překlad DE → CZ
Blitzübersetzung
Přeložte do češtiny.
1. Wir brauchen zwei Lampen.
2. Wir haben drei Stühle.
3. Ich will einen Platz für Spiele.
4. Das ist zu teuer.
5. Wir müssen zwei Schränke kaufen.
6. Wo sind die Tische?
7. Das Zimmer ist sehr dunkel.
8. Gestern haben wir den Clubraum gestrichen.
9. Habt ihr Regale für Bücher?
10. Wir haben zehntausend Kronen.
🪑 Nábytek
- Tisch – Tische
- Stuhl – Stühle
- Schrank – Schränke
- Regal – Regale
- Bett – Betten
- Sessel – Sessel
- Sofa
- Regal
🏠 Vybavení místnosti
- Lampe – Lampen
- Teppich – Teppiche
- Vorhang
- Kissen
- Decke
- Matratze
- Steckdose
- Fenster
- Wand
- Keller
🎨 Barvy
- weiß
- schwarz
- grau
- gelb
- blau
- grün
- rot
- bunt
💻 Elektronika
- Computer
- Monitor
- Router
- Ladegerät
- Tablet
🎲 Hry a nářadí
- Spiel – Spiele
- Brettspiel
- Schraubenzieher
- Lappen
- streichen
- montieren / anbohren
📍 Místo a čas
- oben
- unten
- links
- rechts
- in der Mitte
- nah
- weit
- zuerst
- danach
🪞 Reflexe (lektor)
Krátké zhodnocení hodiny: Kdo samostatně používá dva / dvě a plurál nábytku? Kdo potřebuje oporu u minulého času modálních sloves?
Kurzes Feedback der Lehrkraft zu dva/dvě, Plural und Präteritum der Modalverben.
🏠 Domácí úkol · Hausaufgabe
Napište 5 vět o svém vlastním nebo vysněném pokoji (např. co v něm máte, co tam chybí, jaké barvy nábytku preferujete a co tam rádi děláte). Použijte alespoň jednou číslovku dva/dvě a alespoň dvě podstatná jména v množném čísle.
Schreibt 5 Sätze über euer eigenes oder euer Traumzimmer. Verwendet mindestens einmal dva/dvě und mindestens zwei Substantive im Plural.